Participez aux coûts d'hébergement et de maintenance du site :   Même un petit don est important, merci - Jérôme

 

30 novembre 2011 : Huan Huan et Yuan Zi arriveront au zoo de Beauval, en France, début 2012 :


L'annonce vient de tomber. L'arrivée d'un couple de grands pandas en France n'est plus une rumeur. Rodolphe Delord, le directeur du ZooParc de Beauval, à Saint-Aignan, dans le Loir-et-Cher, a confirmé aujourd'hui aux administrateurs du forum Actu'Zoo que le Président chinois Hu Jintao avait donné son feu vert mercredi dernier (23 novembre) pour le prêt de deux pandas à la France.

"Mercredi dernier, le président chinois Hu Jintao a annoncé officiellement à Nicolas Sarkozy qu'il confiait les pandas géants au zoo de Beauval pour un programme de conservation et de recherches avec la base de pandas de Chengdu", a déclaré le directeur du ZooParc de Beauval Rodolphe Delord.

La signature officielle du contrat aura lieu dans les prochains jours à Beijing, probablement samedi a-t-il précisé.

Les deux pandas, la femelle Huan Huan et le mâle Yuan Zi, proviendront de la base de recherches de Chengdu sur l'élevage du panda géant (Chengdu Research Base of Giant Panda Breeding), près de Chengdu, et demeureront en France dix ans.

La signature du contrat interviendra entre le ZooParc de Beauval et l'Association chinois des espaces zoologiques (CAZG - Chinese Association of Zoological Gardens), l'institution qui administre la base de Chengdu.

Le contrat devait initialement être signé lors du G20 qui s'est tenu à Cannes les 3 et 4 novembre derniers, avait indiqué à Beijing (Pékin) la ministre française de l'Ecologie, Nathalie Kosciusko-Morizet (lire l'article). "Les choses étaient très très avancées. Malheureusement la crise grecque, la crise de la dette souveraine, les urgences du G20 n'ont pas permis d'avoir la dernière discussion qui était nécessaire entre le président Hu Jintao et le président Sarkozy", avait déclaré la ministre lors d'une visite en Chine.

Cette arrivée prochaine, qui devrait intervenir dans quelques semaines selon Rodolphe Delord, soit début 2012, est le fruit de sept années de négociations entre la famille Delord avec les autorités chinoises.

Yuan Zi (园子), le mâle, est né le 6 septembre 2008 à la base de Chengdu (lire l'article) et ne pesait que 151 grammes à sa naissance. Sa mère, Yuan Yuan, alors âgée de 5 ans, devenait mère pour la première fois.

 

 
Yuan Zi le jour de sa naissance (6 septembre 2008) et sa mère Yuan Yuan


Huan Huan (欢欢), la femelle, est née le 10 août 2008 également à la base de Chengdu (lire l'article) et ne pesait que 98 grammes à la naissance. Qi Zhen, alors âgée de 9 ans, avait alors donné naissance à des jumelles ce jour là et Huan Huan était la plus jeune. Sa sœur, Bei Bei, pesait quant à elle 167 grammes.

Rendez-vous demain sur ce site pour un article complet sur les deux pandas Huan Huan et Yuan Zi, notamment sur leur généalogie.

Le ZooParc de Beauval, qui s'est vu décerner le trophée du meilleur zoo d’Europe dans la catégorie "500 000 à 1 000 000 de visiteurs par an" en juillet dernier (lire l'article), a inauguré en début d'année 2011 un nouvel espace de 2,5 hectares baptisé Sur les hauteurs de Chine. Ce nouvel espace, qui accueille des espèces typiques de la faune chinoise, comportait et comporte toujours des enclos vides dont les installations et les photos rapportées (lire l'article) laissent fortement supposer qu'ils sont destinés à héberger l'espèce emblématique chinoise, le grand panda.

La France ne possède plus de pandas géants depuis la mort de Yen Yen, d'une tumeur du pancréas le 20 janvier 2000, qui se trouvait au zoo de Vincennes, à Paris. Yen Yen et Li Li, deux mâles, avaient été offerts par la Chine au Président Pompidou et étaient arrivés à Paris le 8 décembre 1973. Li Li était mort quelques mois après son arrivée, soit le 20 avril 1974.

Paris avait également vu passer le panda mâle Happy, qui s'était arrêté du 24 mai au 6 juin 1939 au zoo de Vincennes, avant d'être envoyé aux Etats-Unis, au zoo de Saint-Louis.

Rendez-vous ici dans les semaines à venir pour suivre l'arrivée des pandas géants en France.

  

Auteur : Jérôme POUILLE

Remerciements : Forum Actu'Zoo et ses administrateurs

Sources : Direction du zoo de Beauval, AFP

 

Résumé anglais - English abstract :

Huan Huan and Yuan Zi will arrive at ZooParc of Beauval (France) early 2012

The announcement has just fallen. The arrival of a pair of giant pandas in France is no longer a rumor. Rodolphe Delord, the director of ZooParc of Beauval in Saint-Aignan in the Loir-et-Cher, confirmed today to Actu'Zoo's administrators that the Chinese President Hu Jintao had given his agreed last Wednesday (23 November) for the loan of two pandas to France. "Last Wednesday, Chinese President Hu Jintao officially announced at Nicolas Sarkozy that he entrusted the giant pandas at the zoo of Beauval for a program of conservation and research with the Chengdu panda base" said director of ZooParc of Beauval Rodolphe Delord. The two pandas, the female Huan Huan and the male Zi Yuan, will come from the Chengdu Research Base of Giant Panda Breeding, near Chengdu. The formal signing will take place in the coming days in Beijing, probably Saturday he said.

 

A lire :

        > 7 novembre 2011 : Le prêt d'un couple de grands pandas au zoo de Beauval retardé par la crise

        > 27 juillet 2011 : Le zoo de Beauval lève une partie du mystère sur l'arrivée prochaine d'un couple de grands pandas en France

        > 21 mai 2011 : Arrivée future de pandas géants à Beauval, en France ?

 

Pour en savoir plus :

        > Où voir des pandas hors de Chine : la liste actualisée des zoos qui hébergent des pandas hors de Chine

        > Forum Actu'Zoo

        > Site officiel du ZooParc de Beauval